1
00:04:31,188 --> 00:04:32,599
خۆشە بە بینینی تۆ.

2
00:04:42,407 --> 00:04:43,818
تکایە...

3
00:04:44,367 --> 00:04:48,611
دوانەیەک

4
00:05:11,144 --> 00:05:13,886
وەسیەتنامەی خاتوو نەوال مەروان.

5
00:05:14,022 --> 00:05:17,014
کردنەوەی وەسیەتنامە
پێش دوو منداڵەکەی،

6
00:05:17,150 --> 00:05:20,893
سیمۆن مەروان
و جین مەروان.

7
00:05:23,031 --> 00:05:28,151
بەگوێرەی ڕێنماییەکان
و مافەکانی خاتوو نەوال مەروان،

8
00:05:29,246 --> 00:05:34,082
نوتەری جان لێبێل ناوی لێنراوە
جێبەجێکاری وەسیەتنامەکە.

9
00:05:37,254 --> 00:05:39,245
ئەوە بڕیاری دایکت بوو.

10
00:05:40,173 --> 00:05:43,165
من دژی بووم، بەڵام ئەو پێداگری کرد.

11
00:05:46,179 --> 00:05:47,260
دەزانی...

12
00:05:48,348 --> 00:05:51,215
دایکت زیاتر بوو
لە کارمەندێک.

13
00:05:51,351 --> 00:05:54,389
من و هاوسەرە کۆچکردووەکەم
تۆی بە خێزانی خۆمان دەزانی.

14
00:05:54,521 --> 00:05:57,889
بۆیە...نەمتوانی ڕەتی بکەمەوە.

15
00:06:01,611 --> 00:06:05,696
هەموو سەروەت و سامانەکانم لە نێوان...
دوانە جین و سیمۆن.

16
00:06:05,824 --> 00:06:07,656
پارەکەم نیوە دەکرێت،

17
00:06:07,784 --> 00:06:10,867
و کەلوپەلەکانم
دابەشبوون بەو شێوەیەی کە بە گونجاویان دەزانن.

18
00:06:12,747 --> 00:06:14,158
ناشتنی.

19
00:06:15,000 --> 00:06:17,458
بۆ نوتەری جان لێبێل:

20
00:06:17,586 --> 00:06:22,547
بەبێ تابوت بمنێژن،
هیچ نوێژێک، ڕووت،

21
00:06:22,674 --> 00:06:25,962
ڕووی خوارەوە،
دوور لە جیهان.

22
00:06:28,930 --> 00:06:30,762
بەرد و ئیپیتافی.

23
00:06:31,975 --> 00:06:35,764
من هیچ بەردێکی گۆڕم ناوێت،
نە ناوم لە هیچ شوێنێکدا هەڵکەندراوە.

24
00:06:35,896 --> 00:06:39,480
هیچ ئیپیتافێک بۆ ئەوانەی
کە بەڵێنەکانیان جێبەجێ ناکەن.

25
00:06:41,067 --> 00:06:43,274
بۆ جین و سیمۆن:

26
00:06:43,403 --> 00:06:46,737
منداڵی چەقۆیە
لە قوڕگتدا گیر بووە.

27
00:06:46,865 --> 00:06:49,027
بە ئاسانی ناتوانرێت لاببرێت.

28
00:06:52,120 --> 00:06:56,079
جین، کاک لێبێل پێت دەدات
زەرفێک.

29
00:06:57,876 --> 00:07:00,994
زەرفەکە بۆ باوکتە.

30
00:07:02,297 --> 00:07:05,255
بیدۆزەرەوە و بیدە.

31
00:07:09,512 --> 00:07:12,220
سیمۆن، نوتەری پێت دەدات
زەرفێک...

32
00:07:12,349 --> 00:07:14,386
بەسە بیستوومە.

33
00:07:16,102 --> 00:07:18,218
من تەواو نەبووم.

34
00:07:21,316 --> 00:07:22,727
بەردەوام بە.

35
00:07:24,194 --> 00:07:27,061
سیمۆن، نوتەری پێت دەدات
زەرفێک.

36
00:07:27,197 --> 00:07:29,905
زەرفەکە بۆ براکەتە.

37
00:07:31,868 --> 00:07:34,951
بیدۆزەرەوە و بیبەخشە
زەرفەکە.

38
00:07:36,373 --> 00:07:39,035
بۆ کوڕەکە

39
00:07:39,918 --> 00:07:42,876
کاتێک زەرفەکان
گەیاندراون،

40
00:07:43,004 --> 00:07:44,915
نامەیەکت پێدەدرێت.

41
00:07:45,799 --> 00:07:48,257
بێدەنگی دەشکێت،

42
00:07:48,385 --> 00:07:50,592
بەڵێنێک کە جێبەجێ کرا،

43
00:07:50,720 --> 00:07:54,384
وە دەتوانیت بەردێک دابنێیت
لەسەر گۆڕەکەم و لەسەری هەڵکەنین

44
00:07:54,516 --> 00:07:56,507
ناوم لەبەر خۆردا.

45
00:08:10,615 --> 00:08:12,856
دان بەوەدا دەنێم، ئەوە شتێکی نائاساییە.

46
00:08:20,500 --> 00:08:23,618
- هیچ شتێک هەیە بۆ واژۆکردن؟
- نەخێر، ئەمڕۆ نا.

47
00:08:24,671 --> 00:08:26,457
باشە.

48
00:08:26,589 --> 00:08:28,125
سوپاس جین.

49
00:08:28,258 --> 00:08:30,124
- با بڕۆین.
- چاوەڕوان بە.

50
00:08:33,346 --> 00:08:35,587
تۆ لەبارەی باوکمانەوە دەزانیت.

51
00:08:36,683 --> 00:08:38,765
وە کە ئێمە برایەکمان نییە.

52
00:08:38,893 --> 00:08:41,225
بۆچی ڕێگەت پێدا ئەوە بنووسێت؟

53
00:08:43,189 --> 00:08:46,978
من لە کاردانەوەی ئێوە تێدەگەم.
زۆر سەرسوڕهێنەرە.

54
00:08:47,110 --> 00:08:50,853
وا نیشان مەکە کە ئەمە دەکڕیت.
تۆ ئەوت دەناسی. ناتوانێت وا بێت.

55
00:08:50,989 --> 00:08:54,527
مرۆڤ شتی وا داهێنان ناکات،
نەک لە وەسیەتنامەدا.

56
00:08:56,077 --> 00:08:58,068
ئەمەش هەیە، هەروەها.

57
00:09:13,845 --> 00:09:17,133
سەیرکە دایکت جێی هێشتووین
شتێک تا ڕادەیەک...

58
00:09:17,932 --> 00:09:20,014
ئێمە لەسەری دەخەوین و...

59
00:09:21,311 --> 00:09:22,972
ئێمە لە پەیوەندیدا دەبین.

60
00:09:23,104 --> 00:09:25,311
لە دەرەوە چاوەڕێ دەبم.
سوپاس بۆ تۆ جین.

61
00:09:25,440 --> 00:09:27,147
دانیشە سیمۆن.

62
00:09:27,942 --> 00:09:29,524
سەیرکە، جین...

63
00:09:30,612 --> 00:09:33,821
سکرتێرەکەت حەزی لە کارکردن بوو بۆت.

64
00:09:33,948 --> 00:09:36,656
لانی کەم ئەو کارەی بە دروستی کرد. براڤۆ.

65
00:09:38,161 --> 00:09:40,277
بەڵام سکرتێرەکەت دایکم بوو.

66
00:09:41,247 --> 00:09:43,488
وە ئەو کارە،
بابەتێکی تەواو تر...

67
00:09:43,625 --> 00:09:44,660
سیمۆن...

68
00:09:44,793 --> 00:09:47,410
سکرتێرەکەت چۆن دەتەوێت بنێژە.

69
00:09:47,545 --> 00:09:49,752
بەڵام من بە شێوەیەکی ئاسایی دایکم دەنێژم.

70
00:09:49,881 --> 00:09:53,465
بۆ جارێک لە ژیانیدا
ئەو بە شێوەیەکی ئاسایی مامەڵەی کردووە.

71
00:09:55,678 --> 00:09:57,510
کۆتایی گفتوگۆ.

72
00:10:11,444 --> 00:10:15,028
کاتت بۆ تەرخان بکە.
وەرە کاتێک سیمۆن ئارامتر بووەوە.

73
00:10:19,536 --> 00:10:22,278
دەزانم زۆر نائاساییە، بەڵام...

74
00:10:25,917 --> 00:10:28,375
...دایکەکەت شێت نەبوو،
جین.

75
00:10:46,896 --> 00:10:49,137
ئێمە خێزانێکی گەورەین لەناکاو.

76
00:10:53,903 --> 00:10:56,065
هەرگیز باسی سەگێکی کردووە؟

77
00:10:56,197 --> 00:10:58,734
خێزانە گەورەکان هەمیشە سەگیان هەیە.

78
00:10:58,867 --> 00:11:01,484
ئایا ئێستاش دەبێت بیدۆزینەوە؟

79
00:11:01,619 --> 00:11:03,610
ئەو شێتە بە گێلییەوە.

80
00:11:09,460 --> 00:11:11,417
لەگەڵ جین قسە دەکەم.

81
00:11:11,546 --> 00:11:13,207
دەربارەی چی؟

82
00:11:13,339 --> 00:11:15,376
ئەنجامدانی پرسەیەکی ئاسایی.

83
00:11:18,386 --> 00:11:21,128
ئێمە ئاگاداری ئەو دەبین، پاشان تۆ.

84
00:11:34,652 --> 00:11:36,563
بۆ کوێ دەچیت؟

85
00:11:36,696 --> 00:11:39,859
- بە هەر شێوەیەک کە بتەوێت بینێژن.
- بیبڕە.

86
00:11:42,452 --> 00:11:44,659
تۆ لەوێ نەبوویت کاتێک ئەو کچە مرد،

87
00:11:44,787 --> 00:11:47,905
تۆ لەوێ بوویت کاتێک...
ئەو ڕووداوەکەی بەسەردا هات...

88
00:11:48,041 --> 00:11:50,373
لە هەموو شتێک هەست بە تاوانباری دەکەیت!

89
00:11:51,044 --> 00:11:52,955
هەست بە تاوان ناکەم.

90
00:11:53,087 --> 00:11:55,294
ئایا درک بەوە دەکەیت کە تازە بیستوومانە؟

91
00:11:55,423 --> 00:11:58,506
ئەو نەماوە، مەسیح!
کۆتایی هات. ئاشتی لە کۆتاییدا!

92
00:12:03,514 --> 00:12:05,972
هەست بە ئارامییەکی زۆر مەسخەرە دەکەم!

93
00:12:10,980 --> 00:12:12,846
من ئارامم.

94
00:12:15,652 --> 00:12:17,643
من دەتوانم ئەوە ببینم.

95
00:12:21,282 --> 00:12:24,240
بیرکارییەکان
تا ئێستا خوێندووتە

96
00:12:24,369 --> 00:12:28,533
هەوڵیان داوە دابین بکەن
وەڵامی ڕوون و یەکلاکەرەوە

97
00:12:28,665 --> 00:12:31,999
بۆ کێشە ڕوون و یەکلاکەرەوەکان.

98
00:12:32,126 --> 00:12:35,039
ئێستا تۆ خەریکی سواربوونت
لەسەر سەرگەرمییەکی نوێ.

99
00:12:35,171 --> 00:12:37,629
ڕووبەڕووی کێشەی چارەسەرنەکراو دەبیتەوە

100
00:12:37,757 --> 00:12:41,921
کە دەبێتە هۆی ئەوەی تر،
کێشەکانی بە هەمان شێوە چارەسەرنەکراو.

101
00:12:42,845 --> 00:12:48,056
هاوڕێیان پێداگری لەسەر ئەوە دەکەن کە ئۆبژە
لە زەحمەت و ماندووبوونت بێهودە.

102
00:12:48,184 --> 00:12:51,518
هیچ ڕێگایەکت نابێت
لە بەرگریکردن لە خۆت،

103
00:12:51,646 --> 00:12:55,514
چونکە کێشەکان دەبن
لە ئاڵۆزییە سەرسوڕهێنەرەکانی مێشک.

104
00:12:56,901 --> 00:13:01,691
بەخێربێن بۆ بیرکاری پاک
و کایەی تەنیایی.

105
00:13:01,823 --> 00:13:06,738
با یاریدەدەرەکەم بناسێنم،
شاجوان جین مەروان.

106
00:13:07,829 --> 00:13:09,240
سڵاو.

107
00:13:13,042 --> 00:13:15,409
ئێمە لە...
گریمانەی کۆلاتز.

108
00:13:18,381 --> 00:13:20,918
ئینتێزی تۆ چیت پێدەڵێت؟

109
00:13:28,016 --> 00:13:30,553
ئینتێزی تۆ هەمیشە ڕاستە.

110
00:13:30,685 --> 00:13:34,599
هەر بۆیە تۆ دروستکردنەکانت هەیە
لە بیرکارێکی ڕاستەقینە.

111
00:13:34,731 --> 00:13:37,644
بەڵام بۆ ئەمەش،
پێویستت بە یارمەتی دەبێت.

112
00:13:38,776 --> 00:13:40,813
ئایا خێزانت لەوێ هەیە؟

113
00:13:42,280 --> 00:13:44,817
- هیچ پەیوەندییەکت هەیە؟
- گاڵتەجاڕییە نیڤ.

114
00:13:44,949 --> 00:13:48,317
تۆ تازە ئەوە فێربوویت
و) باوکت لە ژیاندایە،

115
00:13:48,453 --> 00:13:51,366
و ب) برایەکی ترت هەیە.

116
00:13:51,497 --> 00:13:55,536
ئەوەی گاڵتەجاڕییە ئەوەیە
بۆ تەحەدای حەتمیەکان.

117
00:13:55,668 --> 00:14:00,458
دەبێت بزانیت،
یان هەرگیز مێشکت ئارام نابێت.

118
00:14:02,759 --> 00:14:06,627
وە بەبێ ئارامی دەروونی،
هیچ بیرکارییەکی پاک نییە.

119
00:14:10,016 --> 00:14:12,178
پێویستت بە خاڵی دەستپێک هەیە.

120
00:14:18,066 --> 00:14:20,774
باوکم لە کاتی شەڕدا کۆچی دوایی کرد،
لە دەریش.

121
00:14:20,902 --> 00:14:23,018
ئەوە گۆڕاوە نەناسراوەکەیە.

122
00:14:23,154 --> 00:14:25,521
هەرگیز دەست پێناکەیت
لەگەڵ گۆڕاوە نەناسراوەکە.

123
00:14:28,201 --> 00:14:31,193
دایکم خەڵکی دێر ئۆم،
گوندێک لە فوئاد.

124
00:14:33,331 --> 00:14:36,574
ئەو کچە زمانی فەرەنسی خوێندووە
لە زانکۆی دەریش.

125
00:14:36,709 --> 00:14:39,417
ئەگەر خوێندبێتی، هیوایەک هەیە.

126
00:14:41,422 --> 00:14:43,004
حەیدەر وتی.

127
00:14:44,175 --> 00:14:46,758
سەردانێک بۆ سەید حەیدەر دەکەیت.

128
00:14:46,886 --> 00:14:51,005
هاوڕێیەکی دێرین کە لە دەرێش وانە دەڵێتەوە.
دەتوانیت متمانەت پێی هەبێت.

129
00:17:38,224 --> 00:17:39,931
دایە؟

130
00:17:40,059 --> 00:17:41,891
ئایا تۆ باشیت؟

131
00:17:47,275 --> 00:17:48,936
چی دەکەیت؟

132
00:17:49,068 --> 00:17:51,150
دایە؟

133
00:17:51,279 --> 00:17:53,190
ئایا تۆ باشیت؟

134
00:17:55,741 --> 00:17:58,324
مادام تۆ لەسەر خاولی منیت.

135
00:17:59,745 --> 00:18:01,156
دایە؟

136
00:18:03,291 --> 00:18:05,248
دایە؟

137
00:18:27,356 --> 00:18:28,767
دایە؟

138
00:18:30,943 --> 00:18:32,604
چی ڕوویدا؟

139
00:18:35,239 --> 00:18:37,071
جین لە کوێیە؟

140
00:18:39,619 --> 00:18:41,030
دایە؟

141
00:18:53,633 --> 00:18:56,295
- ئایا تووشی شەقیقە دەبێت؟
- نەخێر.

142
00:18:56,427 --> 00:18:59,044
- بیرەوەری کەم دەبێتەوە؟
- نەخێر.

143
00:18:59,180 --> 00:19:02,172
- ڕووداوەکانی کەوتن؟
- نەخێر.

144
00:19:02,308 --> 00:19:04,549
ساتەکانی سەرلێشێواوی؟

145
00:19:04,685 --> 00:19:06,722
بەزۆری سەری لێ شێواوە.

146
00:19:06,854 --> 00:19:08,720
نەخێر، هەرگیز سەری لێ شێواوە.

147
00:20:19,093 --> 00:20:20,879
وەهاب، وەرە.

148
00:20:43,868 --> 00:20:45,575
واز لە خوشکەکەم بێنە.

149
00:20:47,580 --> 00:20:50,914
بۆ کوێ دەچیت،
کوڕی پەنابەرێک؟

150
00:20:56,213 --> 00:20:58,671
نیکۆلاس، بوەستە!

151
00:20:58,799 --> 00:21:00,585
بگەڕێوە ماڵەوە!

152
00:21:01,427 --> 00:21:02,917
وەهاب!

153
00:21:03,053 --> 00:21:06,011
لە ئۆردوگاکانتاندا بەدوای ئێوەدا دەگەڕێین
و سەرببڕن!

154
00:21:06,807 --> 00:21:08,423
بیبەخشە!

155
00:21:08,559 --> 00:21:10,300
- دەمەوێت.
- ئەرکی منە.

156
00:21:12,313 --> 00:21:15,305
شەرەفی خێزانەکەمانت پەڵە پەڵە کرد.

157
00:21:15,441 --> 00:21:19,651
ئەوە بەسە!
ئێستا وەرە ماڵەوە!

158
00:21:19,779 --> 00:21:21,361
وەرە ماڵەوە!

159
00:21:28,704 --> 00:21:30,286
دوور بکەوەرەوە!

160
00:21:36,921 --> 00:21:39,083
چیت کردووە؟

161
00:21:39,215 --> 00:21:42,458
تۆ ئێمەت زەلیل کرد،
ناوی بنەماڵەی تێکدا!

162
00:21:42,593 --> 00:21:47,838
بۆچی خوایە گیان تۆت هەیە
فڕێمان بداتە ناو تاریکی؟

163
00:21:49,099 --> 00:21:52,637
خوایە گیان تۆ چیت کردووە؟
بۆ واتان لێ کردم؟

164
00:21:52,770 --> 00:21:55,808
من چیت لێ بکەم؟
ئایا بتکوژم؟

165
00:21:57,608 --> 00:21:59,724
من دووگیانم داپیرە.

166
00:21:59,860 --> 00:22:04,525
خوایە گیان ڕەشایی لە هەموو شوێنێک!
بۆچی؟

167
00:22:04,657 --> 00:22:09,652
بۆ واتان لێکردین؟
ئایا بڕیارە بتکوژم؟

168
00:22:09,787 --> 00:22:12,449
من چیت لێ بکەم؟

169
00:23:31,994 --> 00:23:33,405
خواردن.

170
00:23:35,164 --> 00:23:38,156
ئەگەر منداڵەکەت دەوێت بیخۆ
بۆ ئەوەی بەهێز بێت.

171
00:23:44,423 --> 00:23:46,164
بە وردی گوێم لێ بگرن.

172
00:23:47,009 --> 00:23:49,296
ئێستا هیچ شتێک لێرە بۆ تۆ نییە.

173
00:23:50,596 --> 00:23:53,384
دوای لەدایک بوون یارمەتیت دەدەم.

174
00:23:53,515 --> 00:23:55,973
من دەمەوێت لێرە بڕۆن.

175
00:23:57,311 --> 00:24:01,805
لەگەڵ خاڵە چاربێلەکەت دەمێنیتەوە
لە شارەکەدا.

176
00:24:01,941 --> 00:24:04,433
لەوێ دەچیتە قوتابخانە.

177
00:24:04,568 --> 00:24:10,029
فێری خوێندنەوە دەبیت، بیرکردنەوە.
بۆ ڕزگاربوون لەم نەهامەتییە.

178
00:24:11,700 --> 00:24:14,237
بەڵێنم پێ بدەم و یارمەتیت دەدەم.

179
00:24:16,664 --> 00:24:20,248
بەڵێنم پێ بدە کە دەچیتە قوتابخانە.

180
00:24:26,840 --> 00:24:28,831
بەڵێنت پێدەدەم داپیرە.

181
00:24:30,803 --> 00:24:32,635
بەڵێنتان پێدەدەم.

182
00:27:13,882 --> 00:27:18,126
بە باشی سەیری دایکت بکە.
بۆیە تۆ دەیناسیتەوە.

183
00:27:20,931 --> 00:27:26,677
ڕۆژێک جارێکی تر دەتدۆزمەوە.
بەڵێنتان پێدەدەم خۆشەویستەکەم.

184
00:27:37,281 --> 00:27:39,773
- ئاگادار بە.
- نیگەران مەبە.

185
00:28:13,901 --> 00:28:16,518
وەرە کاتی ئەوە هاتووە بڕۆن.

186
00:28:17,738 --> 00:28:21,026
کاتێکی ترسناک لە پێشە دەبینم.

187
00:28:37,549 --> 00:28:40,416
ڕۆژێک دەتدۆزمەوە کوڕم.

188
00:30:16,940 --> 00:30:21,355
پەیامەکەم پێگەیشت
لە هاوڕێم نیڤ کۆهین،

189
00:30:21,486 --> 00:30:25,571
بەڵام ناتوانم یارمەتیت بدەم،
چونکە، ئەو کاتە،

190
00:30:25,699 --> 00:30:29,784
من خەریکی فێرکردنی مێژوو بووم
لە بیرکاری لە پاریس Xl.

191
00:30:30,620 --> 00:30:32,452
بە وردیتر،

192
00:30:32,581 --> 00:30:37,667
ئەو ماوەیەی کە...
لیۆنهارد ئۆیلەر شوێنی گرتەوە،

193
00:30:37,794 --> 00:30:42,789
هەرچەندە کوێرە، لە یەکەم دابینکردندا
بڕیارێکی بیرکاری فەرمی

194
00:30:42,924 --> 00:30:46,508
بۆ کێشەی...
حەوت پردی کدنیگسبێرگ.

195
00:30:46,636 --> 00:30:50,379
بەڵێ، سەرپێچی لە دیدێرۆ کرد
لە دادگا

196
00:30:50,515 --> 00:30:52,677
بە ڕاگەیاندنی،

197
00:30:52,809 --> 00:30:59,101
- کاکە،
e (ڕێژەیی) pi 1 =0.

198
00:31:00,150 --> 00:31:02,061
"بۆیە خودا بوونی هەیە!"

199
00:31:04,488 --> 00:31:06,570
نیڤ، نیڤ، نیڤ...

200
00:31:20,921 --> 00:31:23,583
سڵاو. ئایا بە فەڕەنسی قسە دەکەیت؟

201
00:31:23,715 --> 00:31:25,581
بێگومان. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

202
00:31:25,717 --> 00:31:29,051
بە دوای کەسێکدا دەگەڕێم
ڕەنگە کێ ئەم ژنە بناسێت.

203
00:31:30,138 --> 00:31:33,551
لێرە خوێندوویەتی
نزیکەی ٣٥ ساڵ لەمەوبەر.

204
00:31:34,768 --> 00:31:38,352
گاڵتە دەکەیت، ڕاستە؟
من لەدایک نەبووم. ناتوانم خۆم بپارێزم...

205
00:31:38,480 --> 00:31:42,269
نەخێر گاڵتە ناکەم.
دەبێت کەسێک بناسیت کە بتوانێت یارمەتیت بدات.

206
00:31:42,401 --> 00:31:46,816
زۆر دوور سەفەرم کردووە. تکایە.
ناوی نەوال مەروانە.

207
00:31:56,706 --> 00:31:58,617
تۆ میهرەبانیت.

208
00:31:58,750 --> 00:32:01,082
نەخێر، دەمەوێت لە دەستت ڕزگارم بێت.

209
00:32:01,211 --> 00:32:03,452
نەجات، ئەوە منم.

210
00:32:03,588 --> 00:32:05,454
هیچ کاتێکت دەستکەوتووە بۆ بەفیڕۆدان؟

211
00:32:07,092 --> 00:32:09,254
ئەو کچە ئاشنا دەردەکەوێت.

212
00:32:09,386 --> 00:32:13,505
ڕەنگە ئەو ژنە کاری کردبێت
لە ڕۆژنامەی خوێندکاران.

213
00:32:15,058 --> 00:32:16,890
ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو.

214
00:32:18,854 --> 00:32:22,597
ئەو کەسانەی کە ڕۆیشتن
ناسنامەی خۆیان گۆڕی.

215
00:32:26,194 --> 00:32:28,435
بەڵام سەرنجڕاکێشە.

216
00:32:38,790 --> 00:32:42,875
وێنەی دایکت
لە کفار ڕیات گیراوە.

217
00:32:43,587 --> 00:32:45,794
لێرە سەیر بکەن.

218
00:32:45,922 --> 00:32:48,710
ئەوە نیشانەیە بۆ کفار ڕیات.

219
00:32:49,718 --> 00:32:52,585
زیندانێکە لە باشوور.

220
00:32:57,350 --> 00:33:00,468
- تۆ کفار ڕیات نازانیت؟
- نەخێر.

221
00:33:00,604 --> 00:33:03,767
ئەوا بە دڵنیاییەوە تۆ خەڵکی ئێرە نیت.

222
00:33:05,150 --> 00:33:07,767
تۆ باشوور ناناسیت.

223
00:33:39,351 --> 00:33:46,815
ئەگەر کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی
دەستبەجێ دەستوەردان ناکات،

224
00:33:48,360 --> 00:33:49,976
پەنابەران...

225
00:33:50,904 --> 00:33:56,115
...لە ناو کەمپەکاندا چەقیون
بەدرێژایی سنوور...

226
00:33:58,954 --> 00:34:00,365
ئەو لێرەیە.

227
00:34:02,541 --> 00:34:05,033
ئێمەی خوێندکاران دژایەتی دەکەین
پارتی ناسیۆنالیست

228
00:34:05,168 --> 00:34:07,580
و دەرکردنی ئاوارەکان
لە باشوور.

229
00:34:07,712 --> 00:34:10,579
ناسیۆنالیستەکان پشتگیری دەکەن
مافی مەسیحییەکان،

230
00:34:10,715 --> 00:34:12,752
کە بە ئاشکرا هەڕەشە دەکەن
پەنابەران.

231
00:34:12,884 --> 00:34:15,592
ئاوارەکان چەکدارن و...

232
00:34:17,639 --> 00:34:21,257
...و پشتگیری زۆربەیان هەبێت
لە موسڵمانانی ئەم وڵاتە.

233
00:34:21,393 --> 00:34:25,387
بەڵام تۆ خۆت مەسیحیت.

234
00:34:25,522 --> 00:34:29,015
ئێمە بۆ ئاشتی وەستاوین.
ئەمە باسی ئایین نییە.

235
00:34:39,035 --> 00:34:40,821
نەوال! نەوال!

236
00:34:40,954 --> 00:34:43,070
ڕادیۆکە!
زانکۆیان داخست!

237
00:34:43,206 --> 00:34:45,948
ناسیۆنالیستەکان داخران
لە خوارەوەی کەمپەکە!

238
00:35:02,309 --> 00:35:06,769
نەوال، وەرەوە!
لێرە بمێننەوە!

239
00:35:08,356 --> 00:35:11,269
پوورە چاربێل،
کەمپەکەیان داخست!

240
00:35:11,401 --> 00:35:15,360
شەڕ و پێکدادان دەبێت!

241
00:35:15,488 --> 00:35:18,025
دەمەوێت لەگەڵم بمێنیتەوە!

242
00:35:36,301 --> 00:35:38,292
تەقە هەیە.

243
00:35:40,347 --> 00:35:43,214
- کچان وەرن بخۆن!
- دایە گیان هێرشیان کردە سەر زانکۆ!

244
00:35:43,350 --> 00:35:46,092
ئەوە هیچ هۆکارێک نییە بۆ نەخواردن!

245
00:36:25,934 --> 00:36:29,427
گوندەکانی مەسیحی لە باشوور
هێرش کرایە سەر.

246
00:36:29,562 --> 00:36:31,303
خودا یارمەتیمان بدات!

247
00:36:31,439 --> 00:36:33,726
هەر بۆیە زانکۆیان داخست.

248
00:36:33,858 --> 00:36:37,271
زۆر ناخایەنێت
پێش ئەوەی لێرەش بتەقێتەوە.

249
00:36:38,947 --> 00:36:44,067
دەچینە شاخ
تا شتەکان ئارام دەبنەوە.

250
00:36:44,202 --> 00:36:46,113
بۆ ماوەی چەند؟

251
00:36:46,246 --> 00:36:48,032
سبەی دەچین.

252
00:36:48,790 --> 00:36:51,122
باقی خێزانەکە
لە ئێستاوە لەوێیە.

253
00:36:51,251 --> 00:36:53,333
ئەی قوتابخانە چی؟

254
00:36:53,461 --> 00:36:58,422
قوتابخانەکان بە هەر شێوەیەک بێت دادەخرێن.
خودا تەنها تا کەی دەزانێت.

255
00:36:59,175 --> 00:37:01,963
- وە ڕۆژنامەکە؟
- نیگەران مەبە.

256
00:37:03,430 --> 00:37:06,092
کاغەزەکە دەتوانێت لە ژیاندا بمێنێتەوە
بۆ ماوەیەک بەبێ ئێمە.

257
00:37:06,766 --> 00:37:10,134
بیرۆکەکان تەنها لە ژیاندا دەمێننەوە
ئەگەر ئێمە لەوێ بین بۆ بەرگریکردنیان.

258
00:37:10,270 --> 00:37:14,434
بەتەواوی ڕەفقە. بە تەواوی.

259
00:37:26,202 --> 00:37:30,287
لەوێ دوو خانەی هەتیو هەیە.
دواتر بە پێ دێم.

260
00:37:31,166 --> 00:37:33,533
ئێستا ناچیتە ئەوێ.

261
00:37:35,503 --> 00:37:38,461
- تۆ بەڵێنت بە داپیرە...
- گوێت لە باوکت بوو.

262
00:37:39,924 --> 00:37:43,212
ئەگەر هێرش بکەنە سەر کەمپەکان،
وڵاتەکەی لەدەستچووە.

263
00:37:43,344 --> 00:37:45,051
قوتابخانە تەواو بوو.

264
00:37:49,726 --> 00:37:51,888
هەموو ڕۆژێک بیری لێدەکەمەوە.

265
00:37:52,020 --> 00:37:54,136
ئەو منداڵی منە.

266
00:37:54,272 --> 00:37:56,263
دەمەوێت ئەو بدۆزمەوە.

267
00:38:16,836 --> 00:38:21,876
- بۆ ئاو دەچم بۆ لای شادیە.
- خێرا بیکە نەوال.

268
00:40:21,586 --> 00:40:23,543
- ناو؟
- نەوال.

269
00:40:23,671 --> 00:40:25,662
- نەوال چی؟
- نەوال مەروان.

270
00:40:26,716 --> 00:40:29,378
- بۆ کوێ دەچیت؟
- باشوور.

271
00:40:29,510 --> 00:40:32,548
- بۆچی؟
- بۆ ئەوەی پەیوەندی بە هاوسەرەکەمەوە بکەم.

272
00:42:55,031 --> 00:42:56,647
وەهاب...

273
00:43:23,059 --> 00:43:25,892
هەمیشە وا بووە
خانەی هەتیوەکانی کچان؟

274
00:43:26,020 --> 00:43:28,853
کوڕەکان جوڵەیان کرد
بۆ کفار خووت ٣ ساڵ پێش ئێستا.

275
00:43:31,275 --> 00:43:34,734
لەگەڵ ئێمە وەرە. کفر خووت
دوێنێ هێرش کرایە سەر.

276
00:45:04,660 --> 00:45:08,153
من بەدوای هەتیوخانەدا دەگەڕێم.
ئایا دەزانی لە کوێیە؟

277
00:45:08,289 --> 00:45:10,326
لەوێ.

278
00:45:10,458 --> 00:45:14,042
منداڵەکان!
منداڵەکان لە کوێن؟

279
00:45:14,170 --> 00:45:17,003
لە کەسێک بپرسە کە لەوێ بووە.

280
00:45:17,131 --> 00:45:22,297
گوندنشینە موسڵمانەکان هەڵاتوون
بۆ کەمپی دێرێسا.

281
00:45:22,428 --> 00:45:26,046
ترسیان لە تۆڵەسەندنەوەکان هەیە
ئەوە دێت.

282
00:45:26,182 --> 00:45:29,425
ڕەنگە منداڵەکان لەگەڵیان بن.

283
00:45:30,728 --> 00:45:36,440
چەمسەدین و پیاوەکانی هەموویان کوشت
مەسیحییەکان بۆ تۆڵەسەندنەوە لە پەنابەران.

284
00:45:39,195 --> 00:45:43,154
ڕەنگە منداڵەکان لە دێرێسا بن.

285
00:47:06,324 --> 00:47:08,315
دەچیتە دێرێسا؟

286
00:51:11,443 --> 00:51:14,276
من مەسیحیم! من مەسیحیم!

287
00:51:24,873 --> 00:51:27,535
کچەکەم! کچەکەم!

288
00:53:47,683 --> 00:53:51,677
باشوور

289
00:55:04,051 --> 00:55:08,420
سڵاو، سیمۆن. ئەوە منم. من لە دایکم
گوند. خۆزگە لێرە بوویتایە.

290
00:55:08,555 --> 00:55:10,011
گوێگرتن.

291
00:56:08,532 --> 00:56:11,900
پێم وتیت هەرگیز
بۆ ئەوەی بێیتەوە ئێرە!

292
00:56:15,372 --> 00:56:16,783
سڵاو.

293
00:56:17,541 --> 00:56:18,997
سۆها؟

294
00:56:22,129 --> 00:56:24,837
ئەحمەد تۆی خۆشدەوێت!
ئەحمەد تۆی خۆشدەوێت!

295
00:56:30,971 --> 00:56:33,429
پێم وتیت وازی لێ بێنە!

296
00:56:35,225 --> 00:56:37,967
سڵاو. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

297
00:56:42,065 --> 00:56:44,056
سڵاو.

298
00:56:44,192 --> 00:56:48,356
کەس قسە دەکات
فەرەنسی یان ئینگلیزی؟

299
00:56:49,489 --> 00:56:51,321
سامیا لە کوێیە؟

300
00:57:33,325 --> 00:57:34,736
سوپاس.

301
00:57:50,217 --> 00:57:53,426
- بە فەڕەنسی قسە دەکەیت؟
- بەڵێ. سڵاو.

302
00:57:53,553 --> 00:57:57,091
سڵاو. من ناوم سامیایە.

303
00:57:58,600 --> 00:58:01,843
من جین مەروانم.
سوپاس بۆ هاوکاریکردنتان.

304
00:58:01,979 --> 00:58:05,097
مەروان؟ زۆر شت هەیە
لە مەروانەکان لێرە.

305
00:58:05,232 --> 00:58:06,814
بەڕاستی؟

306
00:58:08,318 --> 00:58:10,309
من خەڵکی کەنەدام.

307
00:58:11,488 --> 00:58:13,274
من بەدوای سۆهادا دەگەڕێم.

308
00:58:14,032 --> 00:58:16,023
سۆها؟ ئەوە ئەو کچەیە.

309
00:58:16,159 --> 00:58:18,400
ئەو داپیرە گەورەی منە.

310
00:58:27,838 --> 00:58:30,830
بەقاڵییەکە لە گۆشەکەدا
ناوی خۆتی پێدام.

311
00:58:37,472 --> 00:58:40,464
بە دوای باوکمدا دەگەڕێم.
ناوی وەهابە.

312
00:58:48,316 --> 00:58:50,478
دایکم ناوی نەوال مەروان بوو.

313
00:58:52,404 --> 00:58:54,065
لێرە لەدایک بووە.

314
00:59:00,495 --> 00:59:02,031
ئێمە ئەو ناناسین.

315
00:59:02,164 --> 00:59:04,405
بەڵێ، ئێمە دەیناسین!

316
00:59:11,256 --> 00:59:14,624
دایکی شەرمەزارییە!

317
00:59:28,273 --> 00:59:32,016
بنەماڵەی مەروان
شەرمەزاری لێی دا.

318
00:59:32,819 --> 00:59:34,651
شەڕ هات.

319
00:59:40,243 --> 00:59:41,779
بە دوای وەهابدا دەگەڕێم.

320
00:59:45,791 --> 00:59:47,782
وەهاب ناناسێت.

321
00:59:51,922 --> 00:59:56,166
ناتوانم یارمەتیت بدەم.
ببورە، ماندوو بووم.

322
01:00:05,769 --> 01:00:09,683
ئەگەر تۆ کچەکە بیت
لە نەوال مەروان، ٢٠١٨.

323
01:00:10,982 --> 01:00:13,895
لێرە بەخێرهاتن ناکرێیت.

324
01:00:14,027 --> 01:00:16,018
بڕۆ ماڵەوە.

325
01:00:19,533 --> 01:00:21,865
تۆ بەدوای باوکتدا دەگەڕێیت،

326
01:00:21,993 --> 01:00:24,530
بەڵام تۆ نازانی
دایکت کێیە.

327
01:02:58,566 --> 01:03:01,775
[ دوای کۆمەڵکوژییەکە گەیشتە دەستمان
لە کەمپی دێرێسا.

328
01:03:03,405 --> 01:03:05,396
هەموو شتێک دوکەڵی لێدەهات.

329
01:03:07,367 --> 01:03:09,825
بە دوای کوڕەکەمدا گەڕام
لە نێوان حەوزەکانی خوێندا.

330
01:03:11,454 --> 01:03:14,947
هەرگیز نامەوێت لەبیرم بچێت
ئەوەی بینیومە و بیستوومە.

331
01:03:16,001 --> 01:03:18,993
تۆ دەڵێی دژایەتی دوژمنەکەمان دەکەیت.

332
01:03:19,129 --> 01:03:22,713
ئەوە تۆ ناکاتە هاوڕێی ئێمە.

333
01:03:23,508 --> 01:03:26,341
بۆچی دەبێت چەمسەدین متمانەت پێ بکات؟

334
01:03:27,637 --> 01:03:30,129
باوکی کوڕەکەم بوو
پەنابەرێکی شاری دێرێسا.

335
01:03:30,265 --> 01:03:32,723
کوڕەکەم قووت درا
بە شەڕ.

336
01:03:33,643 --> 01:03:35,850
هیچم نەماوە لەدەستی بدەم.

337
01:03:37,480 --> 01:03:40,438
من تەنها ڕقم هەیە
بۆ ناسیۆنالیستەکان.

338
01:03:41,609 --> 01:03:44,772
ئەوە نییە کە تۆ نووسیوتە
لە ڕۆژنامەی چاربێلدا.

339
01:03:45,864 --> 01:03:50,404
مامم باوەڕى بەوە هەبوو کە قسەکانی
و کتێبەکان ئاشتی بەرەوپێش دەبرد.

340
01:03:51,995 --> 01:03:53,952
باوەڕم پێی کرد.

341
01:03:56,041 --> 01:03:58,408
ژیان فێری شتێکی تری کردم.

342
01:04:00,712 --> 01:04:02,498
ئێستا چیت دەوێت؟

343
01:04:05,175 --> 01:04:08,759
بۆ فێرکردنی دوژمن
ئەوەی ژیان فێری کردووم.

344
01:05:03,024 --> 01:05:04,731
زۆر باشە.

345
01:05:04,859 --> 01:05:07,601
زۆر باشە. تۆ تەنها ئەمەت لەبیر کردووە.

346
01:05:12,951 --> 01:05:14,988
فەرەنسیەکان چۆنە؟

347
01:05:16,079 --> 01:05:19,197
من زۆر باشترم باوکە.

348
01:05:19,332 --> 01:05:22,620
بەراوردکاریی "باشە".
"باشترە"، ئازیزم.

349
01:05:26,256 --> 01:05:29,044
من کوڕەکەمم دەوێت
بۆ قسەکردن بە چەند زمانێک.

350
01:05:29,175 --> 01:05:32,042
بۆیە دەتوانێت تێبگات
بەبێ نێوەندگیر.

351
01:05:57,412 --> 01:06:00,825
- نەوال لێرە.
- چۆنیت نەوال؟ ئەمە نوچینە.

352
01:06:02,083 --> 01:06:05,826
ئێوارەتان باش نوچین.
دایکت چۆنە؟

353
01:06:05,962 --> 01:06:09,580
دایکم زۆر باشە.
سبەی کاتژمێر ١٠:٠٠ی بەیانی.

354
01:06:11,843 --> 01:06:13,629
سبەی وایە.

355
01:07:29,796 --> 01:07:32,003
- هێی خۆشەویست.
- بەیانی باش.

356
01:07:32,924 --> 01:07:35,541
- پێنجشەممە لەگەڵ ئێمە دەچیتە دەرەوە؟
- نەخێر.

357
01:07:36,427 --> 01:07:38,464
- هەینی؟
- نەخێر.

358
01:07:38,596 --> 01:07:40,462
- شەممە؟
- نەخێر.

359
01:07:42,642 --> 01:07:44,724
سەبرمان هەیە!

360
01:07:44,852 --> 01:07:46,593
سۆام ئای.

361
01:07:59,951 --> 01:08:03,069
لەبیرت نەچێت.
"هەمیشە" هەمیشە S وەردەگرێت.

362
01:09:05,433 --> 01:09:06,764
نەفرەت لە قحبە!

363
01:10:49,328 --> 01:10:53,663
ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی چەندین جار
زیندانی کفار ڕیاتی ئیدانە کرد.

364
01:11:03,050 --> 01:11:05,041
ئەمە بەشی ئافرەتانە.

365
01:11:06,554 --> 01:11:08,386
خانەکان گەورەترن.

366
01:11:08,514 --> 01:11:10,972
هەندێک لە زیندانییەکان بۆ ماوەی ١٥ ساڵ ڕاگیراون.

367
01:11:21,194 --> 01:11:24,357
- کەی دروستکراوە؟
- دوای کۆمەڵکوژییەکان.

368
01:11:24,489 --> 01:11:26,605
ڕاستەوخۆ دوای ئەوەی شەڕ دەستی پێکرد.

369
01:11:26,741 --> 01:11:29,153
٦٠٠ زیندانی سیاسیان زیندانی کرد.

370
01:11:32,079 --> 01:11:34,491
دەتوانی بچیتە ژوورەوە من وێنەیەک دەگرم.

371
01:11:47,053 --> 01:11:48,885
ئایا ئەو کچە دەناسیت؟

372
01:11:51,390 --> 01:11:53,256
لێرە گیراوە.

373
01:11:54,811 --> 01:11:58,054
من ئەو ناناسم.
ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو، بۆیە من...

374
01:11:58,189 --> 01:12:00,601
کەس دەناسیت لێرە کارى کردبێت؟

375
01:12:41,023 --> 01:12:42,605
سڵاو.

376
01:12:49,448 --> 01:12:50,904
سڵاو.

377
01:12:54,120 --> 01:12:56,532
بە دوای فەهیم هەررسەدا دەگەڕێم.

378
01:13:00,835 --> 01:13:02,951
من دەرگاوانی قوتابخانەم.

379
01:13:04,046 --> 01:13:05,628
بەڵێ، بەڵام پێشتر؟

380
01:13:05,756 --> 01:13:07,167
پێش؟

381
01:13:08,092 --> 01:13:11,050
ئەوە پێش ئەوەی من دەرگاوانی قوتابخانە بم.

382
01:13:11,178 --> 01:13:14,466
من دەمێکە دەرگاوانی قوتابخانەم.

383
01:13:16,559 --> 01:13:18,516
ئایا ئەم ژنە دەناسیت؟

384
01:13:18,644 --> 01:13:20,635
ئەو لە کفار ڕیات بوو.

385
01:13:23,399 --> 01:13:25,891
من دەرگاوانی قوتابخانەم. کۆتایی چیرۆکەکە.

386
01:13:29,614 --> 01:13:32,231
پێویستم بە کەسێکە کە ئەوی ناسیبێت،

387
01:13:32,366 --> 01:13:34,357
کێ دەتوانێت باسی ئەوم بۆ بکات.

388
01:13:36,746 --> 01:13:38,202
ئەو دایکمە.

389
01:13:41,751 --> 01:13:43,742
ئەو ژنە گۆرانی دەڵێت.

390
01:13:43,878 --> 01:13:45,539
ژمارە ٧٢.

391
01:13:47,840 --> 01:13:51,424
تەقەی لە سەرکردەکە کرد
لە میلیشیا مەسیحییە ڕاستڕەوەکان.

392
01:13:53,095 --> 01:13:55,257
وایان لێکرد باجێکی زۆر بدات.

393
01:13:55,389 --> 01:13:57,596
زۆر بەرزە.

394
01:13:57,725 --> 01:13:59,341
١٥ ساڵ.

395
01:13:59,477 --> 01:14:02,219
"ئەو ژنەی گۆرانی دەڵێت."

396
01:14:03,689 --> 01:14:05,851
تەلەفۆنیان بۆ کرد
"ئەو ژنەی گۆرانی دەڵێت."

397
01:14:05,983 --> 01:14:07,815
بەردەوام گۆرانی دەگوت.

398
01:14:08,736 --> 01:14:10,477
دڵنیای ئەوە ئەو کچەیە؟

399
01:14:12,031 --> 01:14:14,568
١٣ ساڵم بەسەر برد لە سەیرکردنی.

400
01:14:16,786 --> 01:14:20,780
تا ئێستا ١٣ ساڵت بەسەر بردووە
سەیرکردنی کەسێک؟

401
01:14:24,126 --> 01:14:26,584
هەموو شتێکیان کرد بۆ ئەوەی بشکێنن.

402
01:14:28,464 --> 01:14:32,002
لە کۆتاییدا هێشتا باڵا بەرز وەستابوو

403
01:14:32,134 --> 01:14:34,341
و سەیری چاوی کردن.

404
01:14:36,931 --> 01:14:40,515
هەرگیز کەسی وەک ئەو نەبینیوە.
ئەو ژنە نەیدەشکێت.

405
01:14:41,227 --> 01:14:43,184
ئەوان تووڕە بوون.

406
01:14:50,403 --> 01:14:52,610
بۆیە ئەبو تارێکیان نارد.

407
01:14:52,738 --> 01:14:54,274
ئەوە کێیە؟

408
01:15:04,041 --> 01:15:05,497
ئەبو تاریک.

409
01:15:07,378 --> 01:15:12,498
دەزانی هەندێک جار
باشترە نەزانیت.

410
01:15:13,718 --> 01:15:15,755
من بە هەر حاڵ لەگەڵیدا دەژیم.

411
01:15:16,554 --> 01:15:18,090
بەردەوام بە.

412
01:15:19,807 --> 01:15:21,263
ئەبو تاریک...

413
01:15:22,268 --> 01:15:25,306
ئەبو تاریک پسپۆڕی ئەشکەنجە بوو.

414
01:15:26,188 --> 01:15:28,475
دووبارە و سێبارە دەستدرێژی کردە سەری.

415
01:15:29,275 --> 01:15:34,270
بۆ ئەوەی پێش ئازادکردنی بیشکێنێت.
بۆیە وازی لە گۆرانی وتن دەهێنا.

416
01:15:37,825 --> 01:15:41,614
لە کۆتاییدا،
ئەو دووگیان بوو.

417
01:15:42,913 --> 01:15:46,076
وا بوو. هەرگیز لەبیرم ناچێتەوە.

418
01:15:46,751 --> 01:15:50,540
72، دووگیان کرد
لەلایەن ئەبو تاریکەوە.

419
01:15:52,798 --> 01:15:56,712
چاوەڕێیان کرد تا...
لە زیندان منداڵی بوو.

420
01:15:57,511 --> 01:16:00,094
پاشان ڕێگەیان پێدا بڕوات.

421
01:16:03,517 --> 01:16:06,430
کۆرپەکە؟
ئایا کۆرپەکەت بینی؟

422
01:16:08,522 --> 01:16:12,516
دکتۆرێک هەبوو
کە هەندێک جار دەهات.

423
01:16:12,651 --> 01:16:15,268
باوەڕم وایە شێت بووە.

424
01:16:15,404 --> 01:16:18,362
هەندێکی تریش دەڵێن کە هەیبووە
چێشتخانەیەک لە تەلئەبیب.

425
01:16:20,701 --> 01:16:24,695
ئەوە قسەی بێمانایە.
شێت بوو ئەگینا مرد.

426
01:16:25,581 --> 01:16:30,576
ئێستا، پەرستارەکە... من دەیناسم.
لە شاری دارێش دەژی.

427
01:16:33,756 --> 01:16:35,167
لە دەریش.

428
01:16:43,891 --> 01:16:48,010
گوێ بگرە سیمۆن. من یەک گەپ نادەم.
تەنها بێدەنگ بە!

429
01:16:48,145 --> 01:16:51,763
دایکم لە زیندان بوو.
سیمۆن، دایکم...

430
01:16:52,775 --> 01:16:54,436
دەستدرێژی سێکسی کراوەتە سەر دایکم.

431
01:16:56,278 --> 01:16:58,269
براکەمان لە زیندان بوو.

432
01:16:59,907 --> 01:17:01,739
پێویستم بە تۆیە.

433
01:17:18,884 --> 01:17:22,923
ئەو ژنەی گۆرانی دەڵێت

434
01:20:00,921 --> 01:20:03,083
گرێبەستەکانی نۆتاری ئەمیۆت.

435
01:20:03,215 --> 01:20:05,957
لە ساڵانی ١٨٦٨-١٨٩٢.

436
01:20:06,093 --> 01:20:09,802
کوڕەکەی بە ناوی ئیدوارد تا ساڵی ١٩٢٥ پۆستەکەی وەرگرت.
هەمووی بە دەستنووس.

437
01:20:10,931 --> 01:20:13,969
باپیرم، چارڵز.
باوکم، هێنری.

438
01:20:14,560 --> 01:20:16,096
وە منیش.

439
01:20:16,228 --> 01:20:19,095
کۆتایی، چونکە من دواهەمین
لە لێبێلەکان.

440
01:20:20,691 --> 01:20:23,308
ئیرادەی پیاوێکت پیشان دەدەم...

441
01:20:25,946 --> 01:20:27,778
...کە ژیانی هاوتەریبی بەڕێوەبردووە.

442
01:20:30,659 --> 01:20:33,526
دەرکەوت سێ ژنی هەبووە.

443
01:20:33,662 --> 01:20:38,031
لێرە، لە میامی و لە هندۆراس،
لەو شوێنەی کە بازرگانی دەکرد.

444
01:20:39,001 --> 01:20:44,747
کەواتە ئێستا، ئەوە سێ منداڵ نییە
بەشدارە، بەڵام هەشت.

445
01:20:44,882 --> 01:20:46,964
ئەوە خۆش بوو، باوەڕم پێ بکە!

446
01:20:48,385 --> 01:20:49,796
سەیرکردن.

447
01:20:52,264 --> 01:20:54,756
هەرگیز مردن کۆتایی چیرۆکەکە نییە.

448
01:20:54,892 --> 01:20:57,008
هەمیشە شوێنەواری بەجێدەهێڵێت.

449
01:20:59,229 --> 01:21:03,268
بۆ دۆزینەوەی براکەت، تۆ هەم...
بۆ ئەوەی بەدواداچوون بۆ ڕابردووی دایکت بکەیتەوە.

450
01:21:03,400 --> 01:21:06,938
جین، دەمەوێت خوشکەکەم بدۆزمەوە.
ئەوە تەنها شتێکە.

451
01:21:07,071 --> 01:21:11,565
من لەسەریم. چەند شتێکی خێرام هەیە
بۆ پێچان.

452
01:21:11,700 --> 01:21:14,112
شتەکانت کۆبکەرەوە. ئێمە لە ساڵی...

453
01:21:14,995 --> 01:21:16,611
پاسپۆرتەکەم!

454
01:21:16,747 --> 01:21:18,533
ئێمە؟

455
01:21:18,665 --> 01:21:20,656
ئایا بەشی ئەوەت نەکردووە؟

456
01:21:20,793 --> 01:21:22,830
بە تەواوی. ئێستا ناتوانم بکێشمە دەرەوە.

457
01:21:25,130 --> 01:21:26,962
گەورە بە سیمۆن.

458
01:21:28,050 --> 01:21:30,041
دەزانم پێویستت بە منە.

459
01:21:32,137 --> 01:21:34,925
- دەیدۆزینەوە و دەگەڕێینەوە.
- پەیمان.

460
01:21:35,682 --> 01:21:40,301
بۆ نوتەری، کاک مەروان،
بەڵێنێک پیرۆزە.

461
01:24:35,487 --> 01:24:37,899
ئێستا گۆرانی بڵێ.

462
01:25:45,641 --> 01:25:48,008
ئەوە تەواو. ئەوە تەواو.

463
01:25:49,811 --> 01:25:53,270
هاتنی کۆرپەکە.
سەری دەبینم.

464
01:25:53,398 --> 01:25:54,559
پاڵنان.

465
01:25:55,484 --> 01:25:58,067
بڕۆ ئازیزم.

466
01:26:05,202 --> 01:26:07,193
یەکەمیان دەرچووە.

467
01:26:27,683 --> 01:26:30,971
ئێستا کەمێک پشوو بدە.

468
01:26:31,853 --> 01:26:33,685
شانازیتان پێوە دەکەم.

469
01:26:35,107 --> 01:26:37,314
ئامادەبە بۆ دووەم.

470
01:27:06,847 --> 01:27:09,339
وەستان. پێدان.

471
01:27:10,726 --> 01:27:14,435
- چی دەکەیت؟
- وەک هەمیشە فڕێتدانە ناو ڕووبارەکەوە.

472
01:27:15,939 --> 01:27:17,395
- مەترسیدارە.
- نەخێر.

473
01:27:17,524 --> 01:27:21,518
تۆ ئەرکی خۆتت جێبەجێ کرد.
تۆ فڕێتدانە ناو ڕووبارەکەوە.

474
01:27:21,653 --> 01:27:26,068
من چاودێرییان دەکەم. ئەوان کۆرپەکانن
لە ئەو ژنەی کە گۆرانی دەڵێت.

475
01:27:46,887 --> 01:27:49,720
ئێمە مەیدانی شەڕین بۆ وڵاتانی تر.

476
01:27:49,848 --> 01:27:53,807
بیهێنە بەرچاوت ئەگەر نوتەری هەبوایە
لە سەردەمی نوحدا.

477
01:27:53,935 --> 01:27:56,927
تەنها دەبوو سەرمان بەرز بکەینەوە
بەڵگەنامەکانی موڵک و ماڵی.

478
01:27:57,063 --> 01:28:01,182
ئەمە خاکی ئێوەیە. ئەمە خاکی ئێوەیە.
مافی ڕێگا...

479
01:28:01,318 --> 01:28:04,060
تەواو بوو. هەمووان دڵخۆشن.

480
01:28:04,821 --> 01:28:08,735
- نوتەری تەنها 1000 ساڵ لەمەوبەر دەستی پێکردووە.
- ئەوە کێشەکە.

481
01:28:08,867 --> 01:28:10,904
دەبوو ئێمە لەوێ بووین
لە ڕۆژی یەکەمەوە.

482
01:28:12,412 --> 01:28:14,403
دووبارە سوپاس بۆ هاوکاریتان.

483
01:28:14,539 --> 01:28:16,450
خۆشحاڵی منە هاوکارە ئازیزەکەم.

484
01:28:16,583 --> 01:28:20,292
ئەو زانیاریانەم هەیە کە لە ڕێگەی ئیمەیڵەوە داوای کردووە.

485
01:28:20,420 --> 01:28:23,458
سیمۆن، جانتاکەم ڕاست لە تەنیشتتەوەیە.

486
01:28:23,590 --> 01:28:26,002
تکایە ڕادەستی بەڕێز لێبێل دەکەیت؟

487
01:28:27,219 --> 01:28:31,759
تۆ زۆر میهرەبانیت، بەڵام لەگەڵ جێت لاگ،
دواتر سەیری دەکەین.

488
01:28:31,890 --> 01:28:36,726
بە کورتی بۆ باوکەکە ئاڵۆزە.
بڕوانامەی مردن نییە.

489
01:28:36,853 --> 01:28:39,720
- بۆ براکە...
- ببورن ئەمە باسی چییە؟

490
01:28:41,274 --> 01:28:43,140
داوای یارمەتیم کرد سیمۆن.

491
01:28:43,276 --> 01:28:46,018
کاک مەداد ڕازی بوو، بۆ ئەوەی شتەکان خێراتر بکات.

492
01:28:47,280 --> 01:28:49,647
پێم وتیت، ئێمە لێرەین بۆ دۆزینەوەی جین.

493
01:28:51,743 --> 01:28:55,077
خوشکەکەت ئاسانترین ئەندامی خێزانەکەتە بۆ دۆزینەوە.

494
01:29:02,546 --> 01:29:04,753
زۆر دڵخۆشم کە لێرەیت.

495
01:29:04,881 --> 01:29:06,542
هەروەها منیش.

496
01:29:14,224 --> 01:29:18,809
ئەو پەرستارەی کە یارمەتی دایکی داوە لە زیندان منداڵ ببێت...
ئەمڕۆ دەتوانین بچین بیبینین.

497
01:29:20,355 --> 01:29:22,687
جین، بەسە.

498
01:29:24,860 --> 01:29:27,727
تەنها بێدەنگ بە و لەگەڵم وەرە.

499
01:29:27,863 --> 01:29:30,275
ئیشی تۆیە براکەمان بدۆزیتەوە.

500
01:29:30,407 --> 01:29:33,399
ئەگەر بۆ ئەو یان خۆت نەبێت،
بۆم بکە!

501
01:29:40,083 --> 01:29:42,074
ئەو لە نەخۆشخانەیە.

502
01:29:47,799 --> 01:29:51,793
- خۆشحاڵم کە تۆ لێرەیت.
- منیش گیان. هەروەها منیش.

503
01:29:53,013 --> 01:29:55,425
ئەگەر ئەو کچە خەوتبێت، تۆ دەگەڕێیتەوە.

504
01:30:19,664 --> 01:30:21,280
خاتوو مایکا؟

505
01:30:53,406 --> 01:30:56,899
سڵاو، خانم.
سوپاس بۆ بینینی ئێمە.

506
01:30:57,035 --> 01:30:59,322
باسی کەسێکە کە دەیناسیت.

507
01:30:59,454 --> 01:31:01,661
تۆ نەوال مەروان دەناسی؟

508
01:31:30,485 --> 01:31:33,193
تۆ پەرستار بوویت لە کفار ڕیات؟

509
01:31:47,210 --> 01:31:49,451
دەڵێت دایکتم ناسی.

510
01:31:50,463 --> 01:31:53,080
یارمەتی دایکمان دا لە منداڵبوون؟

511
01:32:05,645 --> 01:32:09,309
مادام، ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین
بۆ ئەو منداڵەی کە لە زیندان هەیبوو.

512
01:32:09,441 --> 01:32:11,773
دەتوانن هاوکارمان بن؟

513
01:32:15,363 --> 01:32:17,730
لە زیندانی کفەر ڕیات کار دەکات.

514
01:32:18,658 --> 01:32:20,899
لە کاتی منداڵبووندا یارمەتی دەدا.

515
01:32:22,954 --> 01:32:24,991
ئەو کۆرپەکانی پاراست.

516
01:32:32,130 --> 01:32:35,623
و گەڕاندنەوە بۆ...
ئەو ژنەی کە گۆرانی دەڵێت لەگەڵ ئازادکردنی.

517
01:32:35,759 --> 01:32:39,423
- سەروان! جانان!
- نەوال مەروان دوانە بوو.

518
01:36:54,934 --> 01:36:57,050
بەڕاستی ئەو ژنەت دەناسی کە گۆرانی دەڵێت؟

519
01:36:58,146 --> 01:37:00,228
تۆ نازانی بۆ من مانای چییە.

520
01:37:01,941 --> 01:37:06,276
نەوال مەروان ١٨ ساڵ کاری بۆ کردم.
وەک سکرتێرەکەم.

521
01:37:06,404 --> 01:37:09,942
من و هاوسەرەکەم حەزمان لێی بوو
و منداڵەکانی.

522
01:37:10,074 --> 01:37:13,817
بەڵام تێدەگەم کە بەڕاستی نەمکرد
ئاخر ئەو بناسە.

523
01:37:16,998 --> 01:37:18,864
- ئامادە؟
- ئامادە.

524
01:37:34,390 --> 01:37:37,007
لەسەر داوای من،
کاک مەداد لێکۆڵینەوەی کرد.

525
01:37:37,143 --> 01:37:39,601
بۆ دۆزینەوەی برا و باوکت.

526
01:37:45,818 --> 01:37:49,652
بۆ باوک، ئەبو تارەک،
بڕوانامەی مردن نییە.

527
01:37:49,781 --> 01:37:52,614
زۆرێک لەم وڵاتە ون بوون.

528
01:37:52,742 --> 01:37:57,077
لەوانەیە چووبێتە دەرەوەی وڵات.
ئەوە زۆرجار جۆرەکەی دەیکرد.

529
01:37:57,205 --> 01:38:00,163
یان مردوون یان ڕۆشتوون.

530
01:38:00,291 --> 01:38:03,079
- چاوەڕوان بن و بزانن.
- ڕەنگە ئەمە باشترین بێت.

531
01:38:04,754 --> 01:38:06,665
بۆ براکە...

532
01:38:06,798 --> 01:38:11,634
موکلەکەت، خاتوو نەوال مەروان،
خەڵکی گوندی دێر ئۆمە.

533
01:38:12,720 --> 01:38:16,054
ئەویش منداڵەکەی دا
بۆ مامانێک بە ناوی ئێلهام،

534
01:38:16,182 --> 01:38:19,391
کە ئەوی داناوە
لە هەتیوخانەی کفار خووت

535
01:38:19,519 --> 01:38:22,386
لە مانگی ئایاری ساڵی ١٩٧٠.

536
01:38:23,731 --> 01:38:26,268
دۆزینەوەی شوێنی تۆمارەکان قورس بوو.

537
01:38:26,401 --> 01:38:29,735
زۆر بەڵگەنامە لەناوبران
لە شەڕدا.

538
01:38:29,862 --> 01:38:33,105
بەڵام دواجار تۆمارەکانم بەرزکردەوە.

539
01:38:33,241 --> 01:38:36,859
خوشکانی خێرخوازی
کۆیان کردۆتەوە و بەخشیون

540
01:38:36,994 --> 01:38:39,031
بۆ ئەرشیفی نیشتمانی.

541
01:38:39,163 --> 01:38:41,996
لە مانگی ئایاری ساڵی ١٩٧٠،

542
01:38:42,125 --> 01:38:44,867
مامانەکەی دێر ئۆم، ئێلهام،

543
01:38:45,002 --> 01:38:47,494
وازی لە منداڵێکی نێر هێنا بۆ بەخێوکردن.

544
01:38:47,630 --> 01:38:51,294
تاکە کوڕەکە دانرا
لە خانەی هەتیوەکان لەو مانگەدا.

545
01:38:51,426 --> 01:38:55,636
سەیرکە ناوی تۆمار کرابوو
لە ژێر ناوی یەکەمی نیهاد.

546
01:38:57,348 --> 01:38:58,759
بەروارەکان یەکدەگرنەوە.

547
01:38:59,851 --> 01:39:01,262
ئەوە ئەوە.

548
01:39:02,895 --> 01:39:05,057
ئەو برای تۆیە. نیهاد.

549
01:39:08,860 --> 01:39:11,272
هەتیوخانەی کفەر خووت.

550
01:39:11,404 --> 01:39:15,318
نیهادی مانگی ئایار.
ئەوە ناوی ئەو بوو بۆ تۆمارەکان.

551
01:39:15,450 --> 01:39:17,316
نیهادی مانگی ئایار.

552
01:39:17,452 --> 01:39:20,444
مانگی گەیشتن
ناوی بنەماڵەیەکی کاتی بوو.

553
01:39:21,289 --> 01:39:25,408
لەو کاتەدا هیچ منداڵێک بەخێوکردن نەبوو.
شەڕ دەستی پێکردبوو.

554
01:39:26,127 --> 01:39:28,334
لە ساڵی ١٩٧٤ خانەی هەتیوەکان
لەناوچوو.

555
01:39:30,131 --> 01:39:32,793
دەبێت بپرسین کێ لەناوبرد
کفر خووت

556
01:39:32,925 --> 01:39:36,008
بۆ ئەوەی بزانێت چی ڕوویداوە
بۆ منداڵەکان.

557
01:39:37,722 --> 01:39:41,807
لە نێوان من و تۆدا،
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی لە ناوچەکەدا ڕوویدا،

558
01:39:41,934 --> 01:39:43,550
هیوایەکی کەم هەیە.

559
01:39:45,438 --> 01:39:47,975
ڕەنگە ئەویش مردووە.

560
01:39:48,107 --> 01:39:51,395
نەمگوت مردووە.
وتم شوێنەواری ئەومان لەدەستدا.

561
01:39:53,404 --> 01:39:57,739
هەردووکیان مردوون.
نامەکان دەکەینەوە. تەواو کرد.

562
01:39:57,867 --> 01:40:01,485
ڕێگە نادەم.
ئەم جۆرە شتە پیرۆزە.

563
01:40:02,955 --> 01:40:05,413
وەک دەستدرێژییەک دەبوو.

564
01:40:05,541 --> 01:40:07,828
گەورەیە، لە خێزانەکەدا بەڕێوەدەچێت.

565
01:40:10,755 --> 01:40:12,166
ببوورە.

566
01:40:14,717 --> 01:40:19,427
یەک ڕێگا ماوە،
بەڵام تا ڕادەیەک ڕادیکاڵە.

567
01:40:20,515 --> 01:40:24,884
ئەو سەرۆک جەنگەی کە ڕوخانی کرد
خانەی هەتیوەکان هێشتا لە ژیاندایە.

568
01:40:25,019 --> 01:40:28,228
لەوانەیە بزانێت چی ڕوویداوە
بۆ نیهاد و ئەوانی تر.

569
01:40:28,356 --> 01:40:30,267
ئەبەدیەتێک بووە.

570
01:40:30,399 --> 01:40:35,439
دەبێت تێبگەیت،
ئەو ساڵانە زنجیرەیەک تۆڵەسەندنەوە بەخۆیەوە بینی

571
01:40:35,571 --> 01:40:39,064
کە یەکتریان دەستپێکرد
بە لۆژیکی بێ بەزەییانە.

572
01:40:39,534 --> 01:40:41,150
وەک هاوکێشەیەک.

573
01:40:43,329 --> 01:40:47,288
سەرۆکی جەنگ بە وردی...
ئەو جۆرە پیاوەی کە یادەوەرییەکی درێژی هەیە.

574
01:40:47,416 --> 01:40:49,623
لەبیری دەبێت، باوەڕم پێ بکەن.

575
01:40:51,379 --> 01:40:54,542
واڵات چەمسێدین.
ئەوە ناوی خۆیەتی.

576
01:40:58,886 --> 01:41:03,175
- لە کوێ دەیدۆزینەوە؟
- تۆ ئەو نادۆزیتەوە، ئەو تۆ دەدۆزێتەوە.

577
01:41:06,394 --> 01:41:08,385
دەتوانین شتێک تاقی بکەینەوە.

578
01:41:10,565 --> 01:41:12,897
حەزت لە چایە کاک مەروان؟

579
01:41:17,655 --> 01:41:19,316
نۆرەی تۆیە.

580
01:41:22,493 --> 01:41:26,031
گەشت دەکەیت بۆ...
کەمپی پەنابەرانی دێرێسا.

581
01:41:26,163 --> 01:41:27,779
چا دەخۆیتەوە.

582
01:41:27,915 --> 01:41:31,408
لەگەڵ هەرکەسێک بانگهێشتت بکات.

583
01:41:31,544 --> 01:41:34,252
پێیان دەڵێیت تۆ کوڕی
لە ئەو ژنەی گۆرانی دەڵێت،

584
01:41:34,380 --> 01:41:36,963
و کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
بۆ نیهادی مانگی ئایار.

585
01:41:37,091 --> 01:41:39,082
تۆ ناتوانی بە تەنیا بڕۆیت.

586
01:41:40,469 --> 01:41:43,427
کەسێک دەدۆزمەوە لەگەڵت بێت.

587
01:42:05,786 --> 01:42:07,652
بەخێربێن بۆ دێرێسا.

588
01:43:16,691 --> 01:43:19,683
- بزانە بەرەو کوێ دەڕۆین؟
- هیچ بیرۆکەیەک نییە.

589
01:43:46,178 --> 01:43:50,388
- چۆنی؟
- سەیرکە تۆ پیاوێکی گەورەی!

590
01:43:50,516 --> 01:43:54,225
بڕوانامەی ئەندازیاریم تەواو کرد.

591
01:43:54,353 --> 01:43:58,142
کار نادۆزمەوە، بۆیە تەکسی لێدەخوڕم.

592
01:43:58,274 --> 01:44:00,356
چی دەتگەیەنێتە ئێرە؟

593
01:44:00,484 --> 01:44:05,479
لەگەڵ هەندێک سەردانیکەری بیانیم
کە داوای لێکردم بیانهێنمە ئێرە.

594
01:44:07,366 --> 01:44:11,701
- بەخێربێیت. هاتن.
- نەخێر، سوپاس. ئێمە کاتمان کەم بووە.

595
01:44:11,829 --> 01:44:13,570
تکایە، وەرە.

596
01:44:18,669 --> 01:44:21,081
بانگهێشتمان دەکات بۆ چا خواردنەوە.

597
01:44:21,213 --> 01:44:22,499
باشە.

598
01:44:40,900 --> 01:44:43,767
پرسیاری لێکردم
بۆچی هاتیتە دێرێسا.

599
01:44:47,114 --> 01:44:49,276
بۆ دۆزینەوەی کەسێک، نیهادی مەی.

600
01:44:59,293 --> 01:45:01,910
نیهادێکی مانگی گوڵان ناناسێت.

601
01:45:02,046 --> 01:45:04,834
دەپرسێت ناوت چییە؟

602
01:45:12,890 --> 01:45:15,348
دایکم خەڵکی دێر ئۆم
لە باشوور.

603
01:45:28,572 --> 01:45:30,609
دایکم ئەو ژنەیە کە گۆرانی دەڵێت.

604
01:45:55,975 --> 01:45:57,841
بەڵێ، تەواو بوو.

605
01:46:03,357 --> 01:46:04,973
چاوەڕێی چی بن؟

606
01:46:38,309 --> 01:46:40,391
- سەروان مەروان؟
- بەڵێ.

607
01:46:40,519 --> 01:46:43,136
ئێمە هاتووین بۆ ئەوەی یارمەتی خۆمان پێشکەش بکەین.

608
01:46:43,272 --> 01:46:45,104
دوای کاتژمێرێک دەگەڕێیتەوە.

609
01:46:46,525 --> 01:46:50,769
- دەتوانم بە خوشکەکەم بڵێم؟
- نەخێر، تەنها کاتژمێرێک. ئەوە بەڵێنێکە.

610
01:46:52,531 --> 01:46:54,693
کراسێک لەبەر دەکەم. یەک چرکە.

611
01:46:57,661 --> 01:47:00,403
- تەلەفۆن دەکات.
- ئەوە باشە.

612
01:47:01,624 --> 01:47:04,537
خۆی؟ خەمت نەبێت،
دەتوانیت لەگەڵیان بچیت.

613
01:47:04,668 --> 01:47:08,957
لە باشووردا یەک پریشک
هەموو شتێک دەخایەنێت. باشە.

614
01:48:23,580 --> 01:48:26,948
ئێوە هاوکاریتان کردین.
ئێستا نۆرەی ئێمەیە یارمەتیت بدەین.

615
01:48:28,335 --> 01:48:31,748
وڵات بەجێدەهێڵیت.
سادەتر دەبێت.

616
01:48:31,880 --> 01:48:34,542
ماڵ و کارت بۆ دەدۆزینەوە.

617
01:48:35,384 --> 01:48:38,422
من دەمەوێت ژیانێکی باشترت هەبێت.

618
01:48:40,180 --> 01:48:42,888
ئێمە پەیوەندیمان زۆرە لە ئەمریکا.

619
01:48:44,935 --> 01:48:47,097
دەبێت لەگەڵ منداڵەکانتان بچن.

620
01:48:47,229 --> 01:48:50,438
دەزانم ئەوان لە ژیاندان.
لەگەڵ خۆت بیانبە.

621
01:48:53,527 --> 01:48:57,191
منداڵەکانت یارمەتیت دەدەن، دەبینیت.

622
01:49:03,787 --> 01:49:06,495
تۆ ناتوانی ئەوەم لێ بپرسیت.

623
01:49:08,709 --> 01:49:11,246
منداڵەکانتان منداڵی ئێمەن.

624
01:49:11,378 --> 01:49:13,790
خێزانەکەت خێزانی ئێمەیە.

625
01:49:13,922 --> 01:49:15,458
متمانەم پێ بکە.

626
01:49:16,467 --> 01:49:19,801
من یارمەتیت دەدەم.

627
01:49:19,928 --> 01:49:23,171
من هەمیشە لەوێ دەبم
بۆ ئێوە و منداڵەکانتان.

628
01:50:12,147 --> 01:50:13,808
سڵاو، سەروان.

629
01:50:16,026 --> 01:50:19,894
لە ڕێکارەکانی خۆپارێزی خۆشبە،
بەڵام بۆ پاراستنی ئێوەیە.

630
01:50:21,782 --> 01:50:24,740
من پێم دەڵێن واڵات چەمسەدین.

631
01:50:27,121 --> 01:50:31,240
پێم بڵێ، چۆن یارمەتیت بدەم،
سەروان مەروان؟

632
01:50:33,210 --> 01:50:35,417
دایکمت ناسی؟

633
01:50:35,546 --> 01:50:37,833
با بڵێین ئەو کچە بۆ من کاری کردووە.

634
01:50:38,966 --> 01:50:40,957
چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

635
01:50:44,805 --> 01:50:47,797
من بەدوای پیاوێکدا دەگەڕێم
ناوی نیهاد لە مانگی ئایار.

636
01:50:49,143 --> 01:50:51,350
بۆچی نیهادی ئایارت دەوێت؟

637
01:50:53,313 --> 01:50:56,977
ئەو برای منە.
دایکم داوای لێکردم بیدۆزمەوە.

638
01:50:58,777 --> 01:51:03,317
چۆن دەڵێی ئەو نیهادەی ئایار
کوڕی نەوال مەروانە؟

639
01:51:06,493 --> 01:51:10,111
براکەم دانرا
لە هەتیوخانەی کفار خووت.

640
01:51:11,665 --> 01:51:14,077
تۆمارەکانی لەدایکبوونمان دۆزیەوە.

641
01:51:15,544 --> 01:51:19,412
بەروارەکان، هەموو شتێک دەگونجێت.
نیهادی مەی برای منە.

642
01:52:02,883 --> 01:52:06,968
من و هاوڕێکانم هێرشمان کرد
مەسیحییەکانی کفر خووت،

643
01:52:08,138 --> 01:52:12,257
بۆ تۆڵەسەندنەوە لە دەستدرێژیەکان
دژی پەنابەرە براکانمان.

644
01:52:14,144 --> 01:52:17,227
خانەی هەتیوەکان هەبوو
لە کفار خووت.

645
01:52:18,398 --> 01:52:21,857
مناڵەکانم بەخشی
و لەگەڵ خۆمان بردم.

646
01:52:22,736 --> 01:52:25,569
نیهاد لە نێوانیاندا بوو.

647
01:52:25,697 --> 01:52:30,316
ئێمە ڕاهێنانمان پێکردن، ئامادەکردن
بۆ ئەوەی شانبەشانی ئێمە شەڕ بکەن.

648
01:52:31,495 --> 01:52:35,454
نیهاد دیارییەکی هەبوو.
ئەو تایبەت بوو.

649
01:52:36,500 --> 01:52:39,868
خێرا بوو بە
نیشانەچییەکی ترسناک.

650
01:52:41,171 --> 01:52:44,709
بەڵام...ئەو ویستویەتی بدۆزێتەوە
دایکی.

651
01:52:45,801 --> 01:52:47,792
چەند مانگێک گەڕایەوە.

652
01:52:49,513 --> 01:52:52,130
نازانم چی بینیوە و چی بیستووە.

653
01:52:53,392 --> 01:52:57,431
بوو بە...شێت لە شەڕ.

654
01:52:58,480 --> 01:53:02,314
هاتەوە بۆ بینینی من.
ئەو ویستویەتی شەهید بێت.

655
01:53:02,442 --> 01:53:06,686
دایکی وێنەکەی دەبینی
لەسەر هەموو دیوارێکی وڵات.

656
01:53:08,282 --> 01:53:10,148
بەڵام من ڕەتمکردەوە.

657
01:53:11,410 --> 01:53:14,027
گەڕایەوە بۆ لای دارێش.

658
01:53:14,162 --> 01:53:18,577
بوو بە مەترسیدارترین
قەناس بەدەست لە ناوچەکەدا.

659
01:53:18,709 --> 01:53:22,168
ئامێرێکی ڕاستەقینە.
تەقەی لە هەر کەسێک دەکرد.

660
01:53:23,046 --> 01:53:26,880
و پاشان،
داگیرکردنی دوژمن هەبوو.

661
01:53:28,260 --> 01:53:32,675
وە بەیانییەک...
نیهادیان گرت.

662
01:53:32,806 --> 01:53:34,888
حەوت سەربازی کوشتبوو.

663
01:53:36,768 --> 01:53:39,760
ئەوان نەیانکوشت،
ڕاهێنانیان پێکرد،

664
01:53:39,896 --> 01:53:43,139
و ناردیان
بۆ زیندانی کفار ڕیات.

665
01:53:44,234 --> 01:53:47,226
- لە زیندان بوو؟
- بەڵێ.

666
01:53:49,948 --> 01:53:52,110
وەک ئەشکەنجەدەرێک.

667
01:53:53,076 --> 01:53:54,862
لەگەڵ باوکم؟

668
01:53:54,995 --> 01:53:59,330
نەخێر کاری نەدەکرد
لەگەڵ ئەبو تاریک باوکت.

669
01:54:28,653 --> 01:54:30,235
تۆ باشە؟

670
01:54:34,743 --> 01:54:36,825
یەک لەگەڵ یەک...

671
01:54:36,953 --> 01:54:38,535
دوو دروست دەکات.

672
01:54:39,456 --> 01:54:40,867
چی؟

673
01:54:43,960 --> 01:54:46,577
یەک لەگەڵ یەک دوو دروست دەکات.

674
01:54:46,713 --> 01:54:48,499
ناتوانێت یەکێک دروست بکات.

675
01:54:55,013 --> 01:54:56,845
تۆ تاویت.

676
01:54:59,267 --> 01:55:00,678
جین؟

677
01:55:02,562 --> 01:55:05,304
یەک لەگەڵ یەک...
ئایا دەتوانێت یەکێک دروست بکات؟

678
01:55:27,170 --> 01:55:30,208
- کورسییەک هەیە.
- ئەگەر ویستت بیبە.

679
01:56:59,012 --> 01:57:00,969
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم مەدام؟

680
01:57:10,190 --> 01:57:11,806
داوای لێبووردن دەکەم.

681
01:58:21,595 --> 01:58:24,132
کاتێک بوو بە ئەشکەنجەدەر،

682
01:58:24,264 --> 01:58:26,551
براکەت ناوی گۆڕی.

683
01:58:26,683 --> 01:58:29,550
بوو بە...ئەبو تارەک.

684
01:58:32,314 --> 01:58:35,602
نیهادی مانگی ئایار ئەبو تارەکە.

685
01:58:39,613 --> 01:58:44,107
دەزانین لە کەنەدا دەژی
لە ژێر ناسنامەیەکی نوێدا.

686
01:58:44,242 --> 01:58:46,609
نیهاد هەرماننی.

687
01:59:25,784 --> 01:59:27,400
کاک هەرمانی؟

688
01:59:30,163 --> 01:59:31,574
بەڵێ.

689
01:59:38,672 --> 01:59:40,504
ئەمە بۆ ئێوەیە.

690
02:00:10,870 --> 02:00:12,736
نامە بۆ باوک

691
02:00:25,927 --> 02:00:28,544
لە کاتی نووسیندا دەلەرزم.

692
02:00:28,680 --> 02:00:30,796
من تۆم ناسیەوە.

693
02:00:30,932 --> 02:00:32,718
تۆ منت نەناسیەوە.

694
02:00:32,851 --> 02:00:34,888
شایستەیە، موعجیزە.

695
02:00:35,019 --> 02:00:37,351
من ژمارە ٧٢ی تۆم.

696
02:00:38,440 --> 02:00:41,273
منداڵەکانمان ئەمە دەگەیەنن.

697
02:00:42,193 --> 02:00:44,400
تۆ نایانناسیتەوە،

698
02:00:44,529 --> 02:00:46,145
چونکە جوانن.

699
02:00:46,281 --> 02:00:48,397
بەڵام ئەوان دەزانن تۆ کێیت.

700
02:00:57,000 --> 02:01:00,743
لە ڕێگەی ئەوانەوە، دەمەوێت پێتان بڵێم
کە تۆ هێشتا لە ژیاندایت.

701
02:01:01,755 --> 02:01:04,747
بەم زووانە بێدەنگ دەبیت...
من دەزانم.

702
02:01:06,301 --> 02:01:09,043
چونکە هەمووان لەبەردەم حەقیقەتدا بێدەنگن.

703
02:01:10,013 --> 02:01:12,971
واژۆکراو: قحبە 72.

704
02:01:27,155 --> 02:01:29,487
لەگەڵ کوڕەکە قسە دەکەم،

705
02:01:29,616 --> 02:01:32,074
نەک بۆ ئەشکەنجەدەر.

706
02:01:32,202 --> 02:01:35,820
هەرچییەک ڕووبدات،
هەمیشە خۆشم دەوێی.

707
02:01:35,955 --> 02:01:39,744
بەڵێنم پێداویت کە
کاتێک لەدایک بوویت کوڕم.

708
02:01:39,876 --> 02:01:43,244
هەرچییەک ڕووبدات،
هەمیشە خۆشم دەوێی.

709
02:01:44,255 --> 02:01:46,838
بە درێژایی تەمەنم بەدوای تۆدا گەڕام.

710
02:01:46,966 --> 02:01:48,877
تۆم دۆزیەوە.

711
02:01:49,552 --> 02:01:51,589
تۆ نەتتوانی من بناسیتەوە.

712
02:01:53,139 --> 02:01:56,006
تاتۆت لەسەر پاژنەی ڕاستت کردووە.

713
02:01:56,142 --> 02:01:59,009
بینیم. من تۆم ناسیەوە.

714
02:02:00,063 --> 02:02:02,475
تۆ جوانیت.

715
02:02:02,607 --> 02:02:05,520
لە ناسکیدا دەتپێچمەوە خۆشەویستەکەم.

716
02:02:06,361 --> 02:02:08,568
دڵنەوایی وەربگرە،

717
02:02:08,696 --> 02:02:11,814
چونکە هیچ شتێک مانای زیاتری نییە
لە پێکەوە بوون.

718
02:02:11,950 --> 02:02:14,066
تۆ لە خۆشەویستی لەدایک بوویت.

719
02:02:14,202 --> 02:02:18,036
کەواتە خوشک و براکەت
هەروەها لە خۆشەویستییەوە لەدایک بوون.

720
02:02:19,582 --> 02:02:22,074
هیچ شتێک مانای زیاتر نییە
لە پێکەوە بوون.

721
02:02:23,086 --> 02:02:26,249
دایکت،
نەوال مەروان.

722
02:02:27,257 --> 02:02:29,419
زیندانی ژمارە ٧٢.

723
02:02:38,142 --> 02:02:41,225
کاتێک زەرفەکان
گەیاندراون،

724
02:02:41,354 --> 02:02:44,346
نامەیەکت پێدەدرێت،
بێدەنگی شکا،

725
02:02:44,482 --> 02:02:46,314
بەڵێنێک کە جێبەجێ کرا،

726
02:02:46,442 --> 02:02:49,184
وە دەتوانیت بەردێک دابنێیت
لەسەر گۆڕەکەم،

727
02:02:49,320 --> 02:02:51,937
و لەسەری
ناوم لەبەر خۆردا هەڵکەنە.

728
02:03:12,468 --> 02:03:14,129
خۆشەویستەکانم،

729
02:03:15,305 --> 02:03:18,218
چیرۆکەکەت لە کوێوە دەست پێدەکات؟

730
02:03:18,349 --> 02:03:20,340
لە کاتی لەدایکبوونتدا؟

731
02:03:21,686 --> 02:03:23,677
ئەگەر وایە، ئەوا بە ترسناکییەوە دەست پێدەکات.

732
02:03:24,939 --> 02:03:27,146
لە کاتی لە دایک بوونی باوکت؟

733
02:03:28,151 --> 02:03:30,893
پاشان لە چیرۆکێکی خۆشەویستی گەورەدا دەست پێدەکات.

734
02:03:33,114 --> 02:03:36,732
بەڵام من چیرۆکەکەت دەڵێم
بە بەڵێنێک دەست پێدەکات،

735
02:03:36,868 --> 02:03:39,280
بۆ شکاندنی زنجیرەی توڕەیی.

736
02:03:41,205 --> 02:03:44,163
سوپاس بۆ ئێوە،
ئەمڕۆ دواجار هێشتوومەتەوە.

737
02:03:44,292 --> 02:03:46,909
زنجیرەکە شکا.

738
02:03:47,045 --> 02:03:50,538
لە کۆتاییدا دەتوانم کاتەکە تەرخان بکەم
بۆ ئەوەی شانەت بکات،

739
02:03:50,673 --> 02:03:53,791
بۆ ئەوەی بە نەرمی گۆرانییەکی خەوتن بڵێتەوە
بۆ ئەوەی دڵنەواییتان بدات.

740
02:03:56,262 --> 02:03:58,549
هیچ شتێک مانای زیاتر نییە
لە پێکەوە بوون.

741
02:03:59,849 --> 02:04:01,465
تۆم خۆش دەوێت.

742
02:04:02,727 --> 02:04:04,343
دایکت.

743
02:04:05,396 --> 02:04:06,807
نەوال.

744
02:10:46,714 --> 02:10:49,706
بۆ داپیرە گەورەکانمان